Actualización del estudiante F-1, 14 de julio de 2020

HECHOS CLAVE:

• El DHS anula la guía del 6 de julio de 2020.
• La guía del 13 de marzo de 2020 para estudiantes F-1 permanecerá vigente.
• Los estudiantes F-1 pueden participar en cursos totalmente en línea o de aprendizaje a distancia, ya sea desde los EE. UU. O fuera del país a la luz de COVID-19

 Bajo las regulaciones existentes, los estudiantes F-1 solo pueden tomar un (1) curso en línea por semestre o trimestre. [1] El 13 de marzo de 2020, el Departamento de Seguridad Nacional y el Programa de Visitantes de Intercambio y Estudiantes de Control de Inmigración de EE. UU. (SEVP, por sus siglas en inglés) hizo una exención para que los estudiantes F-1 se cambien a clases en línea en medio de la pandemia de COVID-19. [2] El 6 de julio de 2020, SEVP publicó una modificación a la exención emitida el 13 de marzo de 2020 para el semestre de otoño de 2020, vinculando a los estudiantes F-1 a la regulación existente a menos que las escuelas adopten un modelo de curso híbrido. El 14 de julio de 2020 se llevó a cabo una audiencia que involucró un litigio presentado por Harvard y el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) desafiando la orientación del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) del 6 de julio de 2020. En esta audiencia, el DHS acordó rescindir la guía del 6 de julio de 2020 y toda la guía de implementación que permite que la guía de la agencia del 13 de marzo de 2020 permanezca en vigor.

El Reglamento bajo 8 CFR 214.2 (f) (6) (i) (H) establece que los estudiantes F-1 no pueden tomar más de una (1) clase de aprendizaje a distancia o en línea o tres (3) créditos por sesión. , término, semestre hacia su curso completo de requisito de estudio.

Según 8 CFR 214.2 (f) (6) (iii), el funcionario escolar designado (DSO) puede permitir que un estudiante F-1 participe en menos de un curso de estudio completo, que debe constar de al menos seis (6) semestres horas. Si la carga de la reducción del curso se debe a una condición médica, el DSO puede autorizar una carga del curso reducida a menos de (6) seis créditos o incluso a cero debido a la enfermedad temporal o condición médica del estudiante por un período de tiempo que no exceda un total de doce (12) meses durante un nivel de programa en particular. [3] Para que un DSO autorice una carga de cursos reducida basada en una condición médica, el estudiante debe proporcionar documentación médica de un médico con licencia, un doctor en osteopatía o un psicólogo clínico con licencia para corroborar la enfermedad o condición médica. El estudiante debe proporcionar documentación médica actual y el DSO debe autorizar el descenso por debajo de un curso completo de estudio cada nuevo término, sesión o semestre. [4]. 

Orientación proporcionada por SEVP el 13 de marzo de 2020:

SEVP brindó orientación para permitir que las escuelas realicen una adaptación temporal de los procedimientos para que los estudiantes no inmigrantes puedan continuar con un progreso normal en su programa de estudiantes. Esto permitió a los estudiantes F-1 participar en cursos de aprendizaje a distancia o completamente en línea, ya sea dentro de los EE. UU. O fuera del país a la luz de COVID-19.

Orientación proporcionada por SEVP el 6 de julio de 2020:

Las exenciones temporales para el otoño de 2020 emitidas por SEVP se ajustan por defecto a la regulación existente y obligan a los estudiantes si la escuela está operando clases normales en persona. Sin embargo, si la escuela ha adoptado un modelo híbrido, los estudiantes podrán tomar más de una (1) clase o tres (3) horas de crédito en línea. Sin embargo, incluso bajo el modelo de curso híbrido, el estudiante no podrá tomar todos sus cursos en línea. Esta guía ahora ha sido anulada.

[1] 8 CFR 214.2(f)(6)(i)(H)

[2] https://www.ice.gov/sites/default/files/documents/Document/2020/Coronavirus%20Guidance_3.13.20.pdf

[3] 8 CFR 214.2(f)(6)(iii)(B)

[4] Id.

Monty & Ramirez LLP está abierta para los negocios

Estamos siguiendo de cerca la situación. Comuníquese con su abogado de M&R o con nuestra Sección de Inmigración si tiene alguna pregunta al 281-493-5529 o por correo electrónico a info@montyramirezlaw.com.